Quién califica
Puede autopeticionar bajo VAWA si es, o fue, cónyuge de un ciudadano estadounidense o residente permanente que la/lo maltrató; hijo o hija de un padre ciudadano o residente abusivo; o padre o madre de un hijo adulto ciudadano abusivo. “Abuso” significa agresión física y crueldad extrema, lo que incluye abuso emocional, aislamiento, amenazas sobre su estatus y control financiero, no solo violencia física.
Debe haber vivido con el agresor en algún momento y, en el caso de cónyuges, haberse casado de buena fe. El divorcio no termina su elegibilidad si presenta la solicitud dentro de los dos años y el divorcio estuvo relacionado con el abuso.
Cómo funciona el proceso
- Una consulta confidencial. Nuestras consultas generalmente duran una hora. Pueden ser en persona, por video o por teléfono. Entendemos que alguien que busca VAWA puede llegar nerviosa/o a la consulta. Nadie será contactado por su consulta, y todo se mantiene confidencial en nuestra oficina. Nuestra meta es que cualquier persona que necesite ayuda en una relación abusiva se sienta segura/o en nuestra reunión y salga con la esperanza de que puede haber una salida.
- Construir el expediente. La evidencia en una autopetición VAWA es sumamente importante. A menudo, una víctima de abuso o crueldad no tiene reportes policiales ni registros judiciales que documenten el abuso. Puede que debamos ser más creativos al presentar el caso: capturas de mensajes de texto, fotos, declaraciones juradas de quienes presenciaron el abuso, su propia declaración personal, etc. También podemos recomendar una evaluación psicológica para demostrar cómo el abuso ha afectado su salud mental. Su buen carácter también es importante para VAWA, así que presentamos su historial penal del FBI como prueba de su buen carácter. Joanna toma las huellas en la oficina. Presentar sus huellas no implica ningún riesgo, y es una excelente manera de que USCIS vea de inmediato que usted tiene buen carácter.
- Presentar los formularios correctos. No todas las personas son elegibles para presentar la solicitud de residencia junto con la petición VAWA. Sabemos cuándo presentar cada formulario y preparamos su paquete de evidencia para enviarlo a USCIS. USCIS mantiene la petición confidencial. Por ley, el agresor no es notificado y no puede obtener información sobre ella. Normalmente usamos nuestra oficina como dirección segura y toda la correspondencia de su caso llega directamente a nosotros, para evitar que alguien en casa vea avisos de inmigración.
- Permiso de trabajo y residencia. No todos los solicitantes de VAWA pueden obtener la residencia. Algunos tienen impedimentos bajo la ley de inmigración para ajustar su estatus aunque califiquen para VAWA. La mayoría de nuestros clientes sí puede solicitar la residencia junto con la petición VAWA. Si no se puede incluir la residencia, el solicitante aún puede recibir acción diferida y permiso de trabajo cuando se aprueba la VAWA, lo que le permite permanecer en EE. UU. Si se pudo incluir la residencia, recibirá un permiso de trabajo al aprobarse la VAWA, y la residencia se decidirá poco después. Mientras tanto, un solicitante con residencia pendiente (y a veces con VAWA pendiente) puede obtener un permiso de trabajo bajo otra categoría. Esto alivia la larga espera de la adjudicación. De cualquier manera, VAWA puede traer un gran beneficio si la persona es elegible y puede probarlo con los documentos requeridos.
Preguntas frecuentes
¿Mi agresor se enterará de que solicité VAWA?
No. La ley federal (8 U.S.C. 1367) prohíbe a USCIS notificar o dar información al agresor. La petición es decidida por una unidad dedicada del USCIS y la correspondencia puede ir a una dirección segura que usted elija. Para nuestros clientes, hacemos que toda la correspondencia llegue a nuestra oficina.
¿Puedo solicitar VAWA si ya no estoy casada/o con el agresor?
Con frecuencia sí. Una autopetición VAWA puede presentarse dentro de los dos años posteriores al divorcio si este divorcio estuvo relacionado con el abuso, y en algunos casos dentro de los dos años de la muerte del agresor o de la pérdida de su estatus.
¿Necesito un reporte policial o una orden de protección?
No. Ayudan, pero no son obligatorios. Su propia declaración detallada, apoyada por cualquier cosa que la corrobore, puede ser suficiente. Muchos casos aprobados no tuvieron ninguna participación policial.
¿Los hombres pueden presentar VAWA?
Sí. A pesar del nombre, la ley aplica a cualquier género. Hemos representado tanto a esposos e hijos como a esposas e hijas.
Entré sin visa. ¿Aun así puedo obtener la residencia mediante VAWA?
En muchos casos sí. Las personas que autopeticionan bajo VAWA están exentas de varias de las restricciones que normalmente impiden que alguien que entró sin inspección ajuste su estatus dentro de los Estados Unidos.
Esta página es información general sobre la ley federal de inmigración y no es asesoría legal sobre su situación. Los plazos los fija USCIS y cambian.